古诗大全 -> 戊申岁暮咏怀三首的意思、译文翻译、古诗词赏析★★
前一篇:闻乐感邻 后一篇:赠梦得

戊申岁暮咏怀三首

作者:白居易 年代: 体裁:七律

穷冬月末两三日,半百年过六七时。
龙尾趁朝无气力,牛头参道有心期。
荣华外物终须悟,老病傍人岂得知。
犹被妻儿教渐退,莫求致仕且分司。

唯生一女才十二,只欠三年未六旬。
婚嫁累轻何怕老,饥寒心惯不忧贫。
紫泥丹笔皆经手,赤绂金章尽到身。
更拟踟蹰觅何事,不归嵩洛作闲人?

七年囚闭作笼禽,但愿开笼便入林。
幸得展张今日翅,不能辜负昔时心。
人间祸福愚难料,世上风波老不禁。
万一差池似前事,又应追悔不抽簪。

荣华外物终须悟老病傍人岂得知
 
原诗是一首七律。这两句是说,人终究都会明白,荣华富贵是身外之物,不值得留恋;但是,年老多病的时候,总要靠着别人生活,这是实在没有办法的事。用浅显的语言,阐发生活的真理和实情,耐人深思。

人间祸福愚①难料世上风波②老不禁③
①愚:自称之谦词。 ②风波:比喻动荡不定。此指仕途之坎坷、险恶。 ③不禁:经受不住。 ④戊申:唐文宗大和二年(公元828年),是年,白居易任刑部侍郎。
原诗是一首七律。有“七年囚闲作笼禽,但愿开笼便入林。幸得展张今日翅,不能辜负昔时心”之句。白居易从唐宪宗元和十年贬江州司马到唐穆宗长庆元年任中书舍人,中经忠州刺史、主客郎中、知制诰,前后七个年头,是白居易最坎坷的时期,因而他自比为“笼中鸟”。如今,任刑部侍郎,他欲展翅翱翔,实现昔日的宏愿。然而,纵观自己坎坷的历程,足证人生祸福实难自料,宦海风波,仕途艰险,自己已届老年,再经不起了。万一再有个差池,就追悔莫及。于是,“莫求致仕且分司”的打算,即付诸实施。次年(大和三年),以太子宾客分司东都的闲职,专住洛阳。此后,再未担任过什么实际职务,但赢得了老年的平安。这两句诗乃是饱经宦海风波之人的经验之谈。

【作者小传】:白居易(772—846)字乐天,号香山居士,今陕西渭南人。早年热心济世,强调诗歌的政治功能,并力求通俗,所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首,确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”,与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》则代表他艺术上的最高成就。中年在官场中受了挫折,“宦途自此心长别,世事从今口不开”,但仍写了许多好诗,为百姓做过许多好事,杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水,也写过一些小词。赠刘禹锡诗云: “古歌旧曲君休听, 听取新词《杨柳枝》”,可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首,颇具朦胧之美,后世词人如欧阳修、张先、杨慎,都极为赞赏。

◆查看更多:关于 怀 的古诗,含有 怀 的成语。

古诗词选读:

  • 题二首后重有戏赠任秀才
  • 卢溪别人
  • 临江仙
  • 霓裳羽衣歌
  • 秋末寄张侍郎
  • 新月



  • 详见《汉语大辞典》中华诗词(界面见下图),提供9万多首古诗词,可按标题、内容、条件等多种方法查询。

    下载网址:http://www.hydcd.com/softdown.htm

     古诗大全
     

    更多内容请查看【汉语大辞典】。 关于戊申岁暮咏怀三首的诗意,如有疑问,请与我们联系。谢谢!




    Copyright(C)2017 汉辞网·版权所有 可搜索:微信公众号 hydcd_com 加入我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
    软件著作权登记号:2005SR02359 备案号:沪ICP备09016276号 手机版