古诗大全 -> 回心院的意思、译文翻译、古诗词赏析★★
前一篇:点绛唇 后一篇:回心院

回心院

作者:萧观音 年代:

叠锦茵,重重空自陈。
只愿身当白玉体,
不愿伊当薄命人。
叠锦茵,待君临。

【作者小传】:萧观音(1040~1075 )辽代女作家。辽道宗耶律洪基懿德皇后﹐死后追谥宣懿。她爱好音乐﹐善琵琶﹐工诗﹐能自制歌词。曾作《伏虎林应制》诗﹑《君臣同志华夷同风应制》诗等﹐被道宗誉为女中才子。后来﹐由于谏猎秋山被疏﹐作《回心院》词10首﹐抒发幽怨怅惘心情。太康初年﹐被耶律乙辛等人诬陷﹐含冤而死。 萧观音传世之作以《回心院》最为有名。如其五:"剔银灯﹐须知一样明。偏是君来生彩晕﹐对妾故作青荧荧。剔银灯﹐待君行。"其十:"张鸣筝﹐恰恰语娇莺。一从弹作房中曲﹐常和窗前风雨声。张鸣筝﹐待君听。"这些短歌词藻华丽﹐寓意凄惋﹐颇为后世称道。清人徐釚评为:"怨而不怒﹐深得词家含蓄之意。斯时柳七之调尚未行于北国﹐故萧词大有唐人遗意也。"(《词苑丛谈》)萧观音的《怀古》诗:"宫中只数赵家妆﹐败雨残云误汉王。唯有知情一片月﹐曾窥飞燕入昭阳。"哀感顽艳﹐甚为动人。萧后即因此诗和为宫婢书写《十香词》而得祸。 萧观音的诗文全载于王鼎所撰《焚椒录》中。王鼎(﹖~1106)字虚中﹐道宗朝进士﹐官至观书殿学士﹐为人正直不阿﹐善为词章。《焚椒录》1卷﹐为其大安五年(1089)谪居镇州时作。书中详细记载了萧观音被害的经过﹐录存了她的许多作品﹐《焚椒录》有《续百川学海》本﹑《津逮秘书》本﹑宛委山堂《说郛》本等。

字典查询:





◆查看更多:含有 的成语。

古诗词选读:

  • 华清宫二首
  • 步至湖上寓小舟还舍
  • 别墅
  • 杂曲歌辞·纪南歌
  • 晓眠后寄杨户部
  • 秋闻子规



  • 详见《汉语大辞典》中华诗词(界面见下图),提供9万多首古诗词,可按标题、内容、条件等多种方法查询。

    下载网址:http://www.hydcd.com/softdown.htm

    古诗大全
     

    更多内容请查看【汉语大辞典】。 关于回心院的诗意,如有疑问,请与我们联系。谢谢!



    Copyright(C)2017 汉辞网·版权所有 可搜索:微信公众号 hydcd_com 加入我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
    软件著作权登记号:2005SR02359 备案号:沪ICP备09016276号 手机版