古文翻译在线 ->登金陵凤凰台原文及翻译、全文译文、对照翻译★★
前一篇:山居秋暝 后一篇:兵车行


登金陵凤凰台全文阅读:

出处或作者:李白
  凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
  吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
  三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
  总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。

登金陵凤凰台全文翻译:

  凤凰台上曾有凤凰来游,凤凰飞去后楼台空荡长江自己在奔流。
  吴国宫殿里的花草埋没在幽僻的小路上,晋代的豪门贵族已经变成了古墓。
  三山的半截山峰落在青天的外面,白鹭洲从中分开了一条水流。
  总是因为浮云能遮蔽太阳,不见长安使人忧愁。

登金陵凤凰台对照翻译

  凤凰台上凤凰游,凤去台空江自流。
  凤凰台上曾有凤凰来游,凤凰飞去后楼台空荡长江自己在奔流。
  吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。
  吴国宫殿里的花草埋没在幽僻的小路上,晋代的豪门贵族已经变成了古墓。
  三山半落青天外,二水中分白鹭洲。
  三山的半截山峰落在青天的外面,白鹭洲从中分开了一条水流。
  总为浮云能蔽日,长安不见使人愁。
  总是因为浮云能遮蔽太阳,不见长安使人忧愁。






《汉语大辞典》古文词典(界面见下图),提供文言文原文及翻译,出处及作者,全文译文对照翻译等等。

下载网址:http://www.hydcd.com/softdown.htm

古文词典

更多内容请查看【汉语大辞典】。关于登金陵凤凰台课文翻译是什么,如有疑问请联系我们。谢谢!

Copyright(C)2017 汉辞网·版权所有 可搜索:微信公众号 hydcd_com 加入我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
软件著作权登记号:2005SR02359 备案号:沪ICP备09016276号 手机版