首 页 | 在线字典 | 在线词典 | 成语词典 | 近义词 | 反义词 | 古文 | 古诗词 | 英汉互译 | 辞典下载
古文翻译在线 ->题破山寺后禅院原文及翻译、全文译文、对照翻译★★
前一篇：踏莎行·郴州旅舍 后一篇：迢迢牵牛星


题破山寺后禅院全文阅读：

出处或作者：常建
　　清晨入古寺， 初日照高林。
　　竹径通幽处， 禅房花木深。
　　山光悦鸟性， 潭影空人心。
　　万籁此俱寂， 但馀钟磬音。

题破山寺后禅院全文翻译：

　　清晨进入这座古老寺庙，旭日正照着高高的树林。
　　一条竹径通向幽静处所，禅房周围花木郁郁葱葱。
　　山林的美景使百鸟欢悦，潭水倒影让人杂念全消。
　　一切声响此刻全都沉寂，只有钟磐声在空中回荡。

题破山寺后禅院对照翻译：

　　清晨入古寺， 初日照高林。
　　清晨进入这座古老寺庙，旭日正照着高高的树林。
　　竹径通幽处， 禅房花木深。
　　一条竹径通向幽静处所，禅房周围花木郁郁葱葱。
　　山光悦鸟性， 潭影空人心。
　　山林的美景使百鸟欢悦，潭水倒影让人杂念全消。
　　万籁此俱寂， 但馀钟磬音。
　　一切声响此刻全都沉寂，只有钟磐声在空中回荡。



《汉语大辞典》古文词典（界面见下图），提供文言文原文及翻译，出处及作者，全文译文对照翻译等等。

下载网址：http://www.hydcd.com/softdown.htm

古文词典

更多内容请查看【汉语大辞典】。关于题破山寺后禅院课文翻译是什么，如有疑问请联系我们。谢谢！

Copyright(C)2017 汉辞网·版权所有 可搜索：微信公众号 hydcd_com 加入我们 Email:QQ邮箱 QQ:7117780
软件著作权登记号：2005SR02359 备案号：沪ICP备09016276号 手机版